| 1. | No men or institutions are above the law .
任何人或机构都不可超越法律。
|
| 2. | No man in his senses would have done so .
没有一个神志清醒的人会这样做。
|
| 3. | No man will admit his sores .
没有人会承认自己有溃烂的疮疤。
|
| 4. | No man may control that for you .
这事谁也不能给你打包票。
|
| 5. | No man is so cruel but he may feel some pity .
没有人会残忍到连一点同情心都没有。
|
| 6. | No man felt safe for a moment .
没有人有片刻的安全感。
|
| 7. | No man loves his fetters be they made of gold .
黄金所造的脚镣，也没有人愿意戴上它。
|
| 8. | We cannot suffer: we call no man master .
我们绝对不能容忍--我们不承认任何人是主人。
|
| 9. | For no man knows what misfortunes may overtake you .
因为谁都不知道你会遭到什么不幸。
|
| 10. | His life is spotless: no man has impeached him .
他的生活纯洁无瑕，从没有人指责过他。
|